하나셀-초간단 피봇

1백만 건 데이터도 3초면 OK!복잡한 부분합이나 그룹 함수 몰라도 클릭 한 번이면 자동으로 중복 제거, 건수와 합계까지 완성.

하나셀-카카오톡 PC 발송

복사 붙여넣기는 이제 그만! 카카오톡 PC버전에서 메시지를 직접 자동 입력해 1:1로 깔끔하게 보낼 수 있어요. 단체방에서 개인정보 유출 걱정 없이, 100명이 넘는 고객에게도 일일이 손 안 대고 안부를 전하세요.
엑셀자료 사용 안내 엑셀 매크로(VBA)를 이용하여 만든 간단한 프로그램과 엑셀 매크로(VBA)를 배울 수 있는 강좌가 있습니다.
따라서, 대부분 프로그램을 이용하기 위해서는 엑셀 매크로 사용하기 설정을 하여야 합니다. (설정바로가기) 클릭
1999182.영문01A cent is worth so little that we don’t usually bother to pick it up on the street.1센트는 가치가 매우 적기 때문에 거리에서 애써 주우려 하지 않는 게 보통이다.3 worthworth가치가 있는중고 usuallyusually보통 botherbother괴롭히다중고
1999182.영문02It’s difficult to gather between finger and thumb, and the reward seems hardly worth the effort.엄지와 검지로 줍기가 어렵고 그리하여 얻게 되는 보상도 노력을 들인 만큼의 가치가 있어 보이지는 않는다.7 gathergather그러모으다중고 thumbthumb엄지손가락 엄지손가락으로 만지다중고 rewardreward보수중고 seemsseem~으로 보이다중고 hardlyhardly거의 -아니다중고 worthworth가치가 있는중고 efforteffort노력중고
1999182.영문03But, with a little extra effort, these little coins are picked up by goodwill organizations.그러나 약간의 추가 노력으로 이 작은 동전들은 자선 단체들에 의해서 수집된다.4 extraextra추가의중고 efforteffort노력중고 goodwillgoodwill호의 organizationsorganization조직
1999182.영문04One person picks up ten coins, ten people pick up 100 coins and so on until they turn into hundreds, thousands, even millions of dollars.한 사람이 열 개의 동전을 줍고, 열 사람은 100개의 동전을 줍고, 그래서 (결국에는) 수백, 수천, 심지어 수백만 달러가 된다.4 personperson사람중고 untiluntil~까지중고 eveneven~조차중고 millionsmillion백만중고
1999182.영문05All this money is being used to help thousands of homeless and hungry people around the world.이러한 돈은 모두 전 세계 수천만 명의 집 없고 굶주리는 이들을 돕는 데 사용되고 있다.1 homelesshomeless집없는
1999192.영문01In a meeting of Animal Space Scientists, the chimpanzee proudly announced, “We sent a rocket to the moon. It stayed there for a whole month before making the long trip back to Earth.”동물 우주 과학자들의 모임에서, 침팬지가 자랑스럽게 말하기를, “우리는 달에 로켓을 보냈다. 그 로켓은 지구로 되돌아오는 긴 여행을 하기 전에 거기서 한 달을 머물렀어.”6Scientistsscientist과학자 chimpanzeechimpanzee침팬지 proudlyproud거만한중고 announcedannounce알리다중고 rocketrocket로킷 wholewhole전체의중고
1999192.영문02“That’s nothing,” said the fox. “We already sent our spaceship to start the first colony on Mars.”“그것은 아무것도 아니야.”라고 여우가 말했다. “우리는 화성에 첫 식민지를 건설하기 위하여 이미 우주선을 보냈단다.”3 spaceshipspaceship우주선 colonycolony식민지중고Marsmar상하게 하다
1999192.영문03“We can beat you both,” said the pig. “We’re going to send a rocket straight to the sun.”“우리는 너희 둘 모두를 물리칠 수 있어.”라고 돼지가 말했다. “우리는 태양으로 직접 로켓트를 보낼 예정이야.”3 beatbeat이기다중고 rocketrocket로킷 straightstraight곧은중고
1999192.영문04The chimpanzee and the fox laughed loudly and said, “Don’t be silly. The rocket will melt before it gets there.”침팬지와 여우가 큰 소리로 웃으면서 말하기를, “어리석은 소리 하지 마. 그 로켓은 거기에 도착하기도 전에 녹아버릴 거야.”6 chimpanzeechimpanzee침팬지 laughedlaugh웃다중고 loudlyloud크게중고 sillysilly어리석은중고 rocketrocket로킷 meltmelt녹다중고
1999192.영문05“No, it won’t,” said the pig. “We’re sending it up at night.”“아니야, 그렇지 않을 거야. 우리는 그 로켓을 밤에 올려 보낼 거니까.”라고 돼지가 말했다.
1999202.영문01They prepare their ship with water, food and equipment.그들은 배에 물, 식량, 장비를 준비한다.2 prepareprepare준비하다중고 equipmentequipment장비중고
1999202.영문02Then they set out to sea and travel to the right area.그리고 나서 바다로 나가 적당한 지역을 여행한다.1 setset두다
1999202.영문03They start work with their underwater metal detectors in the areas marked on the old maps they have.그들은 그들이 가지고 있는 옛 지도에 표시된 지역에서 수중 금속 탐지기를 가지고 작업을 시작한다.4 underwaterunderwater물속의 metalmetal금속중고 detectorsdetector간파자 markedmark표시하다중고
1999202.영문04Sometimes they can spend days without locating the wreck, a sunken ship.때로는 그들은 난파선의 위치를 찾지 못한 채 며칠을 보내기로 한다.6Sometimessometime때로 spendspend사용하다중고 withoutwithout...없이중고 locatinglocate관청 등을 두다중고 wreckwreck난파전문 sunkensunkensink의 과거분사 sunken 가라앉은
1999202.영문05Then one day they suddenly see something on the metal detector's screen: the wreck!그러던 어느 날 그들은 갑자기 그 금속 탐지기의 화면에서 무엇인가를 본다. 난파선이다!4 suddenlysuddenly갑자기 metalmetal금속중고 detectordetector간파자 wreckwreck난파전문
1999202.영문06Immediately they stop the boat and go down to look at the wreck.즉시, 그들은 배를 멈추고 난파선을 살펴보기 위해 내려간다.2Immediatelyimmediately wreckwreck난파전문
1999202.영문07Sometimes they find old boxes full of gold coins or silver cups or jewelry.때때로 그들은 금화로 가득 찬 오래된 상자나 은잔이나 보석을 발견한다.4Sometimessometime때로 boxesbox상자 silversilver중고 jewelryjewelry보석
1999212.영문01The town didn't look the same.그 도시는 예전 같아 보이지 않았다.
1999212.영문02The downtown area had begun to change early in the morning.도심지는 아침 일찍부터 변하기 시작했다.1 downtowndowntown도심지에
1999212.영문03Car club members were parading down the street.자동차 동호회 회원들은 거리를 따라 행진하고 있었다.2 membersmember일원 paradingparade열병
1999212.영문04The men and women walking down the main street were wearing leather jackets as if they had just arrived in a time machine.주도로를 걸어가고 있던 사람들은 마치 타임머신을 타고 방금 도착한 것처럼 가죽 자켓을 입고 있었다.4 mainmain주요한중고 leatherleather무두질한 가죽중고 jacketsjacket웃옷 machinemachine기계중고
1999212.영문05The music echoing from Shain Park stirred memories of a simpler time.Shain 공원에서 울려 퍼지는 음악은 소박했던 시절의 기억을 떠올려 주었다.3 echoingecho메아리 stirredstir휘젓다전문 simplersimple단순한중고
1999212.영문06Young kids were competing to see who could blow the biggest bubble in town.어린애들은 그 도시에서 누가 가장 큰 비눗방울을 불 수 있는지 보려고 다투고 있었다.2 competingcompete경쟁하다중고 blowblow바람이 불다중고
1999212.영문07Youngsters were showing off their creatively decorated bicycles to get a free lunch.젊은이들은 공짜 점심을 먹기 위해 창의적으로 장식된 자전거를 자랑하고 있었다.3Youngstersyoungster소년 creativelycreative창조적인 decorateddecorate장식하다중고
1999212.영문08Some were dressed up for a fashion contest.어떤 애들은 패션 대회를 위해 옷을 잘 차려 입고 있었다.2 dresseddress fashionfashion유행
1999222.영문01While holding a fishing rod on the river bank, a little girl suddenly felt something and saw the fishing rod bowing like a question mark.강둑에서 낚싯대를 잡고 있는 동안, 한 어린 소녀는 갑자기 뭔가를 느꼈고 낚싯대가 물음표처럼 휘는 것을 보았다.5Whilewhile~하는 동안중고 rodrod막대전문 suddenlysuddenly갑자기 bowingbow절하다중고 markmark표시하다중고
1999222.영문02She grasped it tightly as a powerful fish took her line.힘센 고기가 그녀의 낚싯줄을 끌고 갈 때 그 소녀는 그것을 꼭 붙잡았다.3 graspedgrasp붙잡다전문 tightlytight중고 powerfulpowerful강력한
1999222.영문03The stones on the river bank rolled under her feet, and she was being pulled into the river.강둑에 있는 돌멩이가 그녀의 발밑으로 굴렀고, 그녀는 강으로 끌려 들어가고 있었다.2 rolledroll구르다중고 pulledpull꺼내다중고
1999222.영문04The seven-year-old girl looked around in fear, but couldn't see anybody.7살 난 소녀는 두려움에 사로잡혀 주위를 둘러보았지만, 아무도 보이지 않았다.2 fearfear두려움중고 anybodyanybody누구든지
1999222.영문05Though she tried hard to pull the fish towards her, she was pulled deeper into the river.그녀는 그녀 쪽으로 고기를 끌어당기려고 열심히 노력했지만, 더 깊은 강으로 끌려 들어갔다.4Thoughthough~임에도중고 pullpull꺼내다중고 towardstowards…쪽으로 pulledpull꺼내다중고
1999222.영문06She was about to be drowned by the creature.그녀는 물고기 때문에 거의 익사할 지경이었다.2 drowneddrown익사하다중고 creaturecreature창조물중고
1999232.영문01It was a math class.수학 시간이었다.1 mathmath수학
1999232.영문02The day’s lesson was on how to count.그 날의 수업은 세는 법에 관한 것이었다.1 countcount수를 세다중고
1999232.영문03“All right, Jack,” the teacher said to the first grader. “Let’s see you count.”“좋아, 잭. 네가 셀 수 있나 보지.”라고 선생님은 1학년 학생에게 말했다.2 gradergrader등급을 매기는 사람 countcount수를 세다중고
1999232.영문04Holding out his hand, Jack counted off the numbers. “One, two, three, four, five.”손을 내밀고 잭은 수를 세었다. “하나, 둘, 셋, 넷, 다섯.”1 countedcount수를 세다중고
1999232.영문05Smiling, the teacher said, “Very good, but can you count any higher?”선생님은 웃으시며, “아주 잘 했다. 그런데 더 큰 수까지 셀 줄 아니?”라고 말씀하셨다.1 countcount수를 세다중고
1999232.영문06Jack was very glad to do it again in front of everyone.잭은 모든 사람 앞에서 그것을 다시 하게 되어 매우 기뻤다.
1999232.영문07Lifting his hand high over his head, the boy counted off the same numbers without changing his voice.그 소년은 손을 머리 위로 높이 올린 채, 목소리 하나 변하지 않고 똑같은 숫자들을 세었다.3Liftinglift들어 올리다중고 countedcount수를 세다중고 withoutwithout...없이중고
1999232.영문08After Jack finished, the teacher said, “No, Jack. I mean, continue counting from six.”잭이 세는 것을 끝내자, 선생님은 “아니야, 잭. 나는 여섯부터 계속 세어보란 뜻이었어.”라고 말했다.3 meanmean의미하다중고 continuecontinue계속되다중고 countingcount수를 세다중고
1999242.영문01What are some difficulties of friendship?우정의 어려움이란 무엇일까?2 difficultiesdifficulty곤란 friendshipfriendship우정
1999242.영문02According to Mr. Sifford, the greatest is that we tend to expect too much too soon.Sifford에 의하면, 가장 큰 어려움은 우리가 너무나 많은 것을 너무 빨리 기대하는 경향이 있다는 것이다.4Accordingaccord따르는전문 tendtend경향이 있다중고 expectexpect기대하다중고 soonsoon중고
1999242.영문03Deep relationships take time.깊은 관계는 시간이 걸린다.1 relationshipsrelationship관계
1999242.영문04Another is that each wants to own the other.또 다른 것은 각자가 상대방을 소유하기를 원한다는 것이다.3 eacheach각각의중고 ownown자신의중고 otherother다른중고
1999242.영문05One is likely to claim an almost total right to his friend’s time and attention.사람들은 친구의 시간과 관심에 대해 거의 모든 권리를 주장하는 것 같다.4 likelylikely있을 법한중고 claimclaim요구하다중고 totaltotal총계중고 attentionattention주의중고
1999242.영문06However, friendship requires action from each person.그러나 우정은 각자의 행동을 필요로 한다.5 friendshipfriendship우정 requiresrequire요구하다중고 actionaction활동 eacheach각각의중고 personperson사람중고
1999242.영문07Unless you spend a reasonable amount of time together, talking on the phone, writing letters, and being together, friendship will go away.전화하고, 편지를 쓰고, 함께 있는 등, 적당량의 시간을 함께 보내지 않는다면, 우정은 사라질 것이다.5Unlessunless~하지 않으면중고 spendspend사용하다중고 reasonablereasonable분별있는 amountamount총액중고 friendshipfriendship우정
1999242.영문08In brief, you must give as much as you take.간단히 말해서 여러분은 받는 것만큼 주어야 한다.1 briefbrief단시간의중고
1999252.영문01As human activities have increased, the damage to the earth’s environment has become more serious.인간의 활동이 증가함에 따라 지구의 환경에 대한 손상은 더욱 심각해진다.5 activitiesactivity활동 increasedincrease증가하다중고 damagedamage손해중고 environmentenvironment환경중고 seriousserious진지한중고
1999252.영문02You can easily imagine a situation like this: a small child playing in a tiny room doesn't cause much trouble.당신은 이와 같은 상황을 쉽게 상상할 수 있다. 즉, 작은 방 안에서 놀고 있는 어린 아이는 많은 문제를 야기하지 않는다.5 imagineimagine상상하다중고 situationsituation장소중고 tinytiny작은중고 causecause원인중고 troubletrouble고생중고
1999252.영문03But, if the child grows into a 20-year-old man, the room will suffer damage.그러나 그 아이가 자라 20살의 청년이 되면 그 방은 손상을 입을 것이다.2 suffersuffer경험하다중고 damagedamage손해중고
1999252.영문04The small room represents our earth and the boy our human activity.그 작은 방은 우리의 지구를, 그 소년은 인간의 활동을 나타낸다.2 representsrepresent표현하다중고 activityactivity활동
1999252.영문05The size of our world has not changed, but the scale of human activities has increased greatly.이 세상의 크기는 변하지 않지만, 인간 활동의 규모는 대단히 증가해 왔다.4 scalescale규모중고 activitiesactivity활동 increasedincrease증가하다중고 greatlygreatly크게
1999252.영문06Clearly, the damage will get worse year by year.분명히 그 손상은 해가 갈수록 악화될 것이다.1 damagedamage손해중고
1999262.영문01All parents agree that children must learn the difference between right and wrong.모든 부모들은 아이들이 옳고 그름의 차이에 대해 배워야만 한다는 데 동의한다.1 differencedifference차이
1999262.영문02In order to teach this lesson, they sometimes punish their children.이 교훈을 가르치기 위해 그들은 가끔 자신들의 자녀를 벌한다.3 orderorder순서중고 sometimessometime때로 punishpunish벌하다중고
1999262.영문03But ideas about how to punish children differ from culture to culture and family to family.그러나 아이들을 어떻게 벌해야 하는가에 대해서는 문화에 따라, 그리고 가족에 따라 다르다.2 punishpunish벌하다중고 differdiffer틀리다
1999262.영문04Some parents believe that spanking children is the best way to punish.어떤 부모들은 아이의 볼기를 때리는 것이 벌주는 가장 좋은 방법이라고 믿는다.2 spankingspank질주하는 punishpunish벌하다중고
1999262.영문05Others think that parents should never hit their children.다른 부모들은 자식을 절대 때려서는 안 된다고 생각한다.1Othersother다른중고
1999262.영문06Most parents punish their children in the same ways that they were punished by their parents.대부분의 부모들은 자기들이 자기의 부모들로부터 벌을 받았던 것과 똑같은 방식으로 자기 아이들을 벌한다.2 punishpunish벌하다중고 punishedpunish벌하다중고
1999262.영문07In short, there is a lot of disagreement about the best way to punish children.요약하면, 아이들을 벌하는 최선의 방식에 대해서는 많은 이견이 있다.3 lotlot많은중고 disagreementdisagreement불일치 punishpunish벌하다중고
1999272.영문01The Ashanti people in Africa name their children according to the day of the week on which they are born.아프리카의 아샨티 부족은 자녀들의 이름을 태어난 요일에 따라 짓는다.3 accordingaccord따르는전문 whichwhich어느 것중고 bornborn타고난
1999272.영문02They believe that Monday boys are quiet and well-behaved.월요일 소년들은 조용하고 품행이 바르다고 그들은 믿는다.1 well-behavedwell-behaved
1999272.영문03But Wednesday boys are said to easily get angry and upset.그러나 수요일 소년들은 쉽게 화를 내고 흥분한다고 얘기한다.3 WednesdayWednesday수요일의 angryangry성난 upsetupset뒤집어 엎다중고
1999272.영문04A recent report on the behavior of Ashanti children shows that it is true.아샨티 아이들의 행태에 관한 최근의 보고서는 그것이 사실이라는 것을 보여준다.3 recentrecent최근의중고 reportreport보고중고 behaviorbehaviour행동
1999272.영문05Monday boys are less frequently fighting than chance would have it, while Wednesday boys are more likely to quarrel.월요일 소년들은 싸울 기회가 주어지는 것에 비해 덜 자주 싸우고, 반면에 수요일 소년들은 더 잘 싸우는 경향이 있다.6 frequentlyfrequent자주중고 wouldwould..할 것이다중고 whilewhile~하는 동안중고 WednesdayWednesday수요일의 likelylikely있을 법한중고 quarrelquarrel싸움
1999272.영문06This finding suggests that names can have a powerful effect upon personal behavior.이 연구 결과는 이름이 개인적 행동에 강한 영향을 미친다는 것을 보여준다.6 suggestssuggest암시하다중고 powerfulpowerful강력한 effecteffect효과중고 uponupon~의 위에중고 personalpersonal개인의 behaviorbehaviour행동
1999282.영문01To keep a pleasant working environment, employers cannot allow certain kinds of behaviors such as arriving late or bothering others.쾌적한 근로 환경을 유지하기 위해서, 고용주들은 늦게 출근하거나 다른 사람들을 방해하는 것과 같은 행동을 허용할 수가 없다.8 pleasantpleasant기분 좋은중고 environmentenvironment환경중고 employersemployer고용주 allowallow허락하다중고 behaviorsbehaviour행동 suchsuch이러한중고 botheringbother괴롭히다중고 othersother다른중고
1999282.영문02These behaviors may weaken the group work environment and decrease productivity.이런 행위들은 단체 근로 환경을 약화시키고 생산성을 떨어뜨릴 수 있다.5 behaviorsbehaviour행동 weakenweaken약하게 하다 environmentenvironment환경중고 decreasedecrease감소하다중고 productivityproductivity생산력
1999282.영문03So employers always consider teamwork when they judge a worker’s performance.그래서 고용주들이 근로자의 수행 능력을 판단할 때, 언제나 팀웍을 고려한다.5 employersemployer고용주 considerconsider여기다중고 teamworkteamwork팀워크 judgejudge판사중고 performanceperformance실행
1999282.영문04They look for employees who support each other, take pride in their work, and encourage a pleasant working environment.고용주들은 서로서로 지원하고, 그들의 일에 자부심을 가지며, 쾌적한 근로 환경을 조성하는 고용자들을 찾는다.8 employeesemployee직원 supportsupport지지하다중고 eacheach각각의중고 otherother다른중고 pridepride자존심중고 encourageencourage용기를 돋우다중고 pleasantpleasant기분 좋은중고 environmentenvironment환경중고
1999282.영문05Respect, good manners, and thoughtful behaviors are keys to successful teamwork.존경, 훌륭한 예절, 그리고 사려 깊은 행위들이 성공적인 팀웍의 열쇠이다.6Respectrespect존경하다중고 mannersmanner방법중고 thoughtfulthoughtful사려깊은 behaviorsbehaviour행동 successfulsuccessful성공한 teamworkteamwork팀워크
1999282.영문06In fact, working well with others is one of the most important job skills.사실, 다른 사람들과 일을 잘 하는 것은 가장 중요한 작업 기술 중의 하나이다.2 othersother다른중고 skillsskill기술중고
1999292.영문01Elements of culture can be divided into two categories.문화적 요소들은 두 가지 범주로 나누어질 수 있다.2Elementselement요소중고 categoriescategory범주중고
1999292.영문02The first is the material culture, which is made up of all the physical objects that people make and give meaning to.그 첫 번째 것은 물질적 문화로서, 그것은 사람들이 만들어 의미를 부여한, 온갖 눈에 보이는 물체들로 이루어져 있다.5 materialmaterial원료중고 whichwhich어느 것중고 physicalphysical물질의중고 objectsobject사물중고 meaningmean의미중고
1999292.영문03Books, clothing, and buildings are some examples.책, 옷, 건물이 그 예들이다.2 clothingclothe buildingsbuilding건물
1999292.영문04We have a shared understanding of their purposes and meanings.우리는 그것들의 용도와 의미에 대한 공통된 이해를 가지고 있다.3 sharedshare공유의중고 purposespurpose목적중고 meaningsmeaning의미
1999292.영문05In contrast, non-material culture consists of human creations that are not physical.대조적으로 비물질적인 문화는 물질적이지 않은 인간의 창조로 이루어진다.4 contrastcontrast대조중고 consistsconsist이루어지다중고 creationscreation창조 physicalphysical물질의중고
1999292.영문06Examples of non-material culture are values and customs.비물질적인 문화의 예로는 가치와 관습이 있다.2 valuesvalue가치중고 customscustom관습중고
1999292.영문07Our beliefs and the languages we speak are also part of our non-material culture.우리의 신념과 우리가 말하는 언어 또한 비물질적인 문화의 일부라 할 수 있다.2 beliefsbelief신념 languageslanguage언어중고
1999302.영문01It is so easy to be reactive!빨리 반응하기는 쉽다.1 reactivereactive반동적인
1999302.영문02You get caught up in the moment.그 순간에 마음을 빼앗기게 된다.1 momentmoment순간중고
1999302.영문03You say things you don't mean.당신은 자신이 의도하지 않은 말을 한다.1 meanmean의미하다중고
1999302.영문04You do things you later regret.나중에 후회할 행동을 한다.1 regretregret유감중고
1999302.영문05And you think, “Oh, if only I had stopped to think about it, I would never have reacted that way!”그리고는 생각한다. “내가 잠시 멈추어서 그것에 대해 생각해 봤더라면, 결코 그런 식으로 반응하지는 않았을 텐데!”2 wouldwould..할 것이다중고 reactedreact반응을 나타내다중고
1999302.영문06Clearly, our lives would be better if we acted based on our deepest values instead of reacting to the feelings of the moment.만일 우리가 그 순간의 감정에 반응하는 대신에 우리의 가장 깊은 가치에 근거하여 행동한다면, 분명히 우리의 삶은 더 나아질 것이다.6 wouldwould..할 것이다중고 valuesvalue가치중고 insteadinstead그 대신에중고 reactingreact반응을 나타내다중고 feelingsfeeling느낌 momentmoment순간중고
1999302.영문07What we all need is a ‘pause button’ something that enables us to stop between what happens to us and our response to it.우리 모두가 필요한 것은 ‘정지 단추’, 우리에게 일어난 일과 그것에 대한 우리의 반응 사이에서 우리를 멈추게 만드는 것이다.3 enablesenable~에게 힘을 주다 happenshappen일어나다중고 responseresponse응답
1999312.영문01This graph concerns race relations over the next five years.이 그래프는 향후 5년간의 인종 관계에 대한 것이다.3 graphgraph그래프 concernsconcern걱정중고 relationsrelation관계
1999312.영문02More Asians than whites think that race relations will get worse.백인들보다는 더 많은 아시아인들이 인종 관계가 더 악화될 것이라 생각했다.2 AsiansAsian아시아의 아시아 사람 relationsrelation관계
1999312.영문03Half of the whites think that race relations will remain the same.백인들의 절반은 인종 관계가 같을 것이라고 생각한다.3Halfhalf중고 relationsrelation관계 remainremain남아있다중고
1999312.영문04Almost four out of five blacks believe race relations will worsen.거의 4/5에 해당하는 흑인들은 인종 관계가 악화될 것으로 믿는다.2 relationsrelation관계 worsenworsen악화시키다
1999312.영문05Less than 10% of the Asians believe race relations will get better아시아인들 중 10% 미만이 인종 관계가 나아질 것으로 믿는다.2 AsiansAsian아시아의 아시아 사람 relationsrelation관계
1999322.영문01The International Monetary Fund (IMF) said that economic trouble affecting Asian countries will begin to get better by the first half of 1999.국제 통화 기금(IMF)은 아시아 국가들에 영향을 미치고 있는 경기 침체가 1999년 전반기까지는 회복되기 시작할 것이라고 말했다.8Internationalinternational국제적인중고Monetarymonetary화폐의Fundfund기금중고 economiceconomic경제의 troubletrouble고생중고 affectingaffect영향을 미치다중고 AsianAsian아시아의 아시아 사람 halfhalf중고
1999322.영문02It warned, however, that they have to give up the high economic growth rates of the past.그러나 IMF는 그들이 과거와 같은 경제적 고 성장률은 포기해야만 한다고 경고했다.5 warnedwarn경고하다중고 economiceconomic경제의 growthgrowth성장 ratesrate비율중고 pastpast과거중고
1999322.영문03An officer of the IMF said the troubled economies would recover from the present economic hardships by the second half of 1999.IMF의 한 관계자는 어려운 경제는 1999년 하반기까지는 현재의 경제적 곤란을 극복할 것이라고 말했다.9 officerofficer공무원중고 IMFIMF국제 통화 기금 troubledtrouble난처한중고 economieseconomy경제중고 wouldwould..할 것이다중고 recoverrecover되찾다중고 economiceconomic경제의 hardshipshardship고난 halfhalf중고
1999322.영문04He added the IMF could not be exact about the timing of a recovery.그는 IMF도 회복의 시기에 대해 정확히 말할 수 없을 것이라고 덧붙였다.3 IMFIMF국제 통화 기금 exactexact정확한중고 recoveryrecovery되찾음
1999322.영문05That would, according to him, depend on how effective governments were in dealing with their economic problems.그에 따르자면, 그것은 경제적 문제를 다루는 각 나라의 정부가 얼마나 효율적인가에 달려 있다고 한다.7 wouldwould..할 것이다중고 accordingaccord따르는전문 dependdepend의존하다중고 effectiveeffective효과적인중고 governmentsgovernment정부 dealingdeal다루다중고 economiceconomic경제의
1999332.영문01A poor musician was playing his guitar in the middle of a busy shopping center.어느 가난한 음악가가 번잡한 쇼핑센터의 한가운데서 기타를 연주하고 있었다.3 musicianmusician음악가 guitarguitar기타 centercenter중심
1999332.영문02Walking over, a policeman asked, “May I see your permit?”한 경찰관이 다가와 “허가증을 좀 볼까요?”라고 물었다.2 policemanpoliceman경관 permitpermit허가하다중고
1999332.영문03“I don’t have one,” the musician said.“저는 허가증이 없습니다.”라고 음악가가 말했다.1 musicianmusician음악가
1999332.영문04“In that case, you’ll have to accompany me.”“그러시면 저와 함께 가시지요.”1 accompanyaccompany동반하다중고
1999332.영문05“Wonderful!” the musician responded gladly. “What shall we sing?”“좋아요!” 그 음악가는 반갑게 대답했다. “어떤 노래를 부를까요?”4Wonderfulwonderful아름다운 musicianmusician음악가 respondedrespond대답하다중고 shallshall~하겠다중고
1999342.영문01It is often believed that the function of school is to produce knowledgeable people.종종 사람들은 학교의 기능이 지식 있는 사람들을 양성하는 것이라고 믿고 있다.3 functionfunction기능중고 produceproduce생산하다중고 knowledgeableknowledgeable박식한
1999342.영문02If schools only provide knowledge, however, they may destroy creativity, producing ordinary people.그러나 만약 학교가 단지 지식만을 제공한다면 학교는 창의력을 파괴하여, 그저 평범한 사람들을 양성할 수도 있다.6 provideprovide제공하다중고 knowledgeknowledge지식 destroydestroy파괴하다중고 creativitycreative창조적인 producingproduce생산하다중고 ordinaryordinary보통의중고
1999342.영문03We often hear stories of ordinary people who, if education had focused on creativity, could have become great artists or scientists.우리는 종종 만약 교육이 창의력에만 초점을 맞추었다면, 위대한 예술가나 과학자가 될 수도 있었을 평범한 사람들에 대한 이야기를 듣는다.6 hearhear듣다중고 ordinaryordinary보통의중고 educationeducation교육 creativitycreative창조적인 artistsartist예술가 scientistsscientist과학자
1999342.영문04Those victims of education should receive training to develop creative talents while in school.교육의 희생자들은 학교에 다니는 동안 창의적인 재능을 개발하기 위한 훈련을 받았어야만 했다.7 victimsvictim희생중고 educationeducation교육 receivereceive받다중고 developdevelop발달하다중고 creativecreative창조적인 talentstalent재주중고 whilewhile~하는 동안중고
1999342.영문05It really is a pity that they did not.그들이 그렇지 않았던 것은 정말 유감이다.2 reallyreally정말 pitypity불쌍히 여김중고
1999352.영문01When others in the village their success, they did the same.마을에 사는 다른 어부들도 그들의 성공을 보고, 똑같이 했다.3 othersother다른중고 villagevillage마을중고 successsuccess성공
1999352.영문02There was once a village on the coast of a great ocean.예전에 대양의 바닷가에 한 마을이 있었다.3 onceonce한번중고 villagevillage마을중고 coastcoast연안중고
1999352.영문03All the people in the village made a living from the rich fishing grounds there.그 마을 사람들은 모두 그 곳의 풍성한 어장으로부터 생계를 유지했다.1 villagevillage마을중고
1999352.영문04The supply of fish seemed endless.물고기의 공급량은 무한한 것처럼 보였다.3 supplysupply공급하다중고 seemedseem~으로 보이다중고 endlessendless끝없는
1999352.영문05Some clever fishermen in the village bought bigger and better equipped boats, and began to catch all the fish they could find.몇몇 영리한 어부들은 보다 크고 장비가 더 잘 갖추어진 배를 구입해서, 발견할 수 있는 고기는 모두 잡기 시작했다.3 fishermenfisherman어부 villagevillage마을중고 equippedequip갖추다
1999352.영문06Soon fish began to be harder to find, and the number of fish they caught each time went down.결국 물고기는 얼마 안 가서 찾기가 더욱 힘들어졌고, 매번 잡는 물고기의 양은 줄어들었다.2Soonsoon중고 eacheach각각의중고
1999352.영문07In the end, the fishery stopped altogether, bringing economic destruction to the village.결국, 어업은 완전히 중단되었고 그 마을에 경제적인 파탄을 가져다주었다.5 fisheryfishery어업 altogetheraltogether함께중고 economiceconomic경제의 destructiondestruction파괴중고 villagevillage마을중고
1999362.영문01It is as a pupil and admirer that I stand at the grave of the greatest man who taught me in college.대학 시절의 나를 가르치셨던 가장 위대한 분의 묘소에 내가 서 있는 것은 바로, 제자이자 찬양자로서이다.3 pupilpupil흔히 국민학교 중학교 학생중고 admireradmirer찬미자 gravegrave무덤중고
1999362.영문02His intellect led the way from earlier work to later achievements of modern science.그 분의 지성은 현대 과학의 초기 연구에서 후기 업적에 이르기까지를 선도했다.4 intellectintellect지력 ledlead이끌다중고 achievementsachievement성취 modernmodern현대의중고
1999362.영문03He shaped his life, down to the smallest detail, like a fine work of art.그 분은 당신의 삶을 가장 사사로운 것까지 한 점의 멋진 예술 작품처럼 꾸미셨다.3 shapedshape모양중고 lifelife생명 detaildetail세부사항중고
1999362.영문04His never-failing kindness and his sense of justice made him a leader in any society he entered.그 분의 변함없는 친절과 정의감으로 인해, 그 분은 참여하는 어떤 모임에서든 지도자가 되셨다.5 kindnesskindness친절 sensesense감각중고 justicejustice정의중고 leaderleader지도자 societysociety사회중고
1999362.영문05Everyone followed him gladly, for they felt that he never set out to govern but only to serve.모든 이들이 기꺼이 그 분을 따랐고, 이는 그 분이 결코 지배하려고 하는 것이 아니라, 단지 봉사하려 한다는 것을 사람들이 느꼈기 때문이다.4 followedfollow따르다중고 setset두다 governgovern다스리다중고 serveserve제공하다중고
1999372.영문01Is it possible to break a glass by singing or shouting?노래하거나 고함쳐서 유리잔을 깨는 것이 가능한가요?2 possiblepossible가능한중고 shoutingshout외치다중고
1999372.영문02If you think a human voice is not powerful enough, you should explain this.만일 인간의 목소리가 충분히 강력하지 않다고 생각하다면, 이것을 설명할 수 있어야 합니다.2 powerfulpowerful강력한 explainexplain설명하다중고
1999372.영문03While I was arguing with a friend one afternoon, our voices rose higher and higher, and suddenly a glass on the table broke into pieces.내가 어느 날 오후에 한 친구와 말다툼을 하고 있었을 때, 우리들의 목소리는 점점 더 높이 올라갔고, 갑자기 탁자 위에 있던 유리컵이 산산 조각나 버렸습니다.5Whilewhile~하는 동안중고 arguingargue주장하다중고 roserose장미 suddenlysuddenly갑자기 piecespiece조각중고
1999372.영문04Working in the music business, I have seen glasses fall off speakers and break.음악계에 종사하면서 전 스피커 위의 유리컵이 떨어져 깨지는 것을 본 적이 있습니다.1 speakersspeaker말하는 사람
1999372.영문05But I've never seen someone break a glass with just his or her voice.그러나 단지 목소리만으로 유리잔을 깨는 사람을 본 적은 없어요.1 someonesomeone어떤 사람
1999372.영문06I happened to do this when I was singing the title song from the film Annie.영화 ‘애니’의 주제곡을 부르면서 나는 우연히 이것을 경험했습니다.3 happenedhappen일어나다중고 titletitle제목중고 filmfilm필름
1999372.영문07When I hit the highest note, a large wine glass suddenly broke.내가 최고음을 내자 큰 와인 잔이 갑자기 깨졌습니다.2 winewine포도주 suddenlysuddenly갑자기
1999382.영문01Science and technology have changed a great deal since the latter part of the nineteenth country.19세기 후반기 이후로 과학과 기술은 대단히 많이 변했다.5 technologytechnology기술공학 dealdeal다루다중고 sincesince~이래중고 latterlatter뒤쪽의중고 nineteenthnineteenth19번째
1999382.영문02The world has changed, too.세상도 역시 변했다.
1999382.영문03It has become more complex and increasingly specialized.세상은 더 복잡해졌고 점점 더 전문화되어가고 있었다.3 complexcomplex복잡한중고 increasinglyincreasingly점점 specializedspecialized전문의
1999382.영문04There is much more to know in every field.알아야 할 것이 모든 분야에서 훨씬 더 많다.
1999382.영문05It is not only the scientist and the computer expert who need special training now, but also the government official and the business manager.이제 전문 교육이 필요한 사람은 과학자나 컴퓨터 전문가만이 아니라, 정부 관리와 회사 경영자도 마찬가지이다.6 scientistscientist과학자 expertexpert전문가중고 specialspecial특별한중고 governmentgovernment정부 officialofficial공무원중고 managermanager지배인
1999382.영문06Besides, a rapid increase in the number of college graduates has made the competition for jobs much greater than it used to be.더욱이, 대학 졸업자의 수가 급격히 늘어나서 일자리를 얻기 위한 경쟁이 과거보다 훨씬 더 심해졌다.5Besidesbesides~외에 rapidrapid빠른중고 increaseincrease늘다중고 graduatesgraduate학위를 수여하다중고 competitioncompetition경쟁
1999382.영문07The one best qualified, the expert, wins.최고의 자격을 갖춘 사람, 즉 전문가만이 이기게 된다.2 qualifiedqualify자격있는중고 expertexpert전문가중고
1999392.영문01People are happy with developments in medicine.사람들은 의학의 발전에 행복해 한다.2 developmentsdevelopment발달 medicinemedicine중고
1999392.영문02Then they worry about the increased number of births.그 후에 늘어난 출생 수에 대해서는 염려한다.1 increasedincrease증가하다중고
1999392.영문03Scientists make great advances in agricultural chemistry, greatly increasing our food supply.과학자들은 농화학 분야에서 커다란 진보를 이루어, 식량 공급을 크게 증가시켰다.7Scientistsscientist과학자 advancesadvance나아가다중고 agriculturalagricultural농업의 chemistrychemistry화학중고 greatlygreatly크게 increasingincrease증가하는중고 supplysupply공급하다중고
1999392.영문04Then our rivers become so polluted that we cannot even swim in them.그 후에 우리의 강은 너무 오염되어 수영조차 할 수 없다.2 pollutedpollute타락한중고 eveneven~조차중고
1999392.영문05We are happy with the developments in air transportation and impressed by the great airplanes.우리는 공중 수송의 발전에 행복해 하고 거대한 비행기로 인해 감동받는다.3 developmentsdevelopment발달 transportationtransportation교통 impressedimpress감명 받다중고
1999392.영문06Then we are frightened by the horrors of air crash or air war.그 후에 비행기의 추락이나 공중전의 두려움에 놀라고 만다.3 frightenedfrighten두려움을 느끼는 horrorshorror공포중고 crashcrash충돌하다중고
1999392.영문07We are excited by the fact that space can now be entered.우리는 드디어 우주에 진입할 수 있다는 사실에 흥분한다.1 excitedexcite흥분시키다중고
1999392.영문08But we will undoubtedly see the other side there, too.그러나 우리는 의심할 여지없이 거기에서도 다른 또 한 면을 보게 될 것이다.2 undoubtedlyundoubted의심할 여지가 없는 otherother다른중고
1999402.영문01As the snow piles up higher in a woodland over the course of winter, it creates advantages and problems for animals.겨울 동안 숲에 눈이 높이 쌓이면 동물에게는 이점과 문제가 발생된다.6 pilespile쌓다중고 woodlandwoodland삼림 삼림의 coursecourse코스 winterwinter겨울 createscreate창조하다중고 advantagesadvantage유리한 입장중고
1999402.영문02For the rabbit, deep snow may provide food.토끼의 경우, 깊은 눈은 먹이를 제공해줄 수 있다.1 provideprovide제공하다중고
1999402.영문03Since it feeds on the winter buds of young trees, the deeper icy snow helps the animal to reach more buds.토끼는 어린 나무의 겨울 새순을 먹기 때문에 더 깊이 쌓여 얼음 같이 굳어진 눈은 토끼가 더 많은 순에 닿도록 도움을 준다.6Sincesince~이래중고 feedsfeed먹이다중고 winterwinter겨울 budsbud친구 icyicy얼음의 reachreach도착하다중고
1999402.영문04What's more, sometimes the weight of the snow causes some trees to bend to the ground.게다가 때때로 눈의 무게는 나무들이 땅으로 휘어지게 한다.3 sometimessometime때로 causescause원인중고 bendbend구부리다중고
1999402.영문05This means their tender tops are easier to reach for the rabbit.이것은 토끼가 부드러운 꼭대기에 더 쉽게 닿도록 해 줌을 의미한다.3 meansmean수단중고 tendertender제공중고 reachreach도착하다중고
1999402.영문06On the other hand, the situation is the opposite for deer.반면에 이런 상황은 사슴에게는 정반대이다.5On the other handon the other hand한편중고 otherother다른중고 situationsituation장소중고 oppositeopposite마주보는 deerdeer사슴
1999412.영문01Every form of art is good for everyone.모든 예술의 형태는 모든 사람들에게 유익하다.
1999412.영문02It is felt, enjoyed, and experienced.사람들은 그것을 느끼고, 즐기며, 경험한다.1 experiencedexperience경험있는중고
1999412.영문03The appreciation of art results in a happier feeling and deeper understanding of other people and the world.예술을 감상하노라면, 다른 사람들과 세상에 대해 더 행복한 느낌을 갖게 되고, 더 깊이 이해하게 된다.3 appreciationappreciation진가를 인정하기 resultsresult결과중고 otherother다른중고
1999412.영문04Art enriches our spirit.예술은 우리의 영혼을 풍요롭게 해 준다.2 enrichesenrich부유하게 하다 spiritspirit정신중고
1999412.영문05Reading stories and poetry, for instance, can help us to understand and improve our own situations.예를 들어, 글이나 시를 읽다보면 우리는 우리 자시의 상황에 대해 잘 이해하게 되고 그것을 더욱 향상시킬 수 있게 된다.5 poetrypoetry시가 instanceinstance사례중고 improveimprove개선하다중고 ownown자신의중고 situationssituation장소중고
1999412.영문06In other words, art is a creation that lifts our human spirit.다시 말해서, 예술은 우리의 인간 영혼을 끌어올리는 창조 행위이다.4 otherother다른중고 creationcreate창조중고 liftslift들어 올리다중고 spiritspirit정신중고
1999412.영문07Because of art, our lives are better.예술로 인해 우리의 삶은 훨씬 나아진다.
1999412.영문08The painter, the writer, the musician - all artists contribute to a better life for everyone.화가, 작가, 음악가, 이 모든 예술가들은 모든 사람들의 보다 나은 삶을 위해 기여하고 있는 것이다.6 painterpainter화가 writerwriter저자 musicianmusician음악가 artistsartist예술가 contributecontribute기여하다중고 lifelife생명
1999422.영문01Competition is an important part of development in many ways.경쟁이란 여러 면에서 발전의 중요한 부분이다.2Competitioncompetition경쟁 developmentdevelopment발달
1999422.영문02At the personal level, competition allows us to become the best individual we can be.개인적인 수준에서 경쟁은 우리에게 가능한, 최상의 개인일 수 있도록 해 준다.5 personalpersonal개인의 levellevel수준중고 competitioncompetition경쟁 allowsallow허락하다중고 individualindividual개인중고
1999422.영문03By competing with others in sports, for example, we can raise our level of athletic performance.예를 들어, 스포츠에서 다른 사람들과 경쟁함으로써, 우리는 우리의 운동 능력의 수준을 향상시킬 수 있다.6 competingcompete경쟁하다중고 othersother다른중고 raiseraise올리다중고 levellevel수준중고 athleticathletic운동경기의 performanceperformance실행
1999422.영문04In business, competition controls the market by making companies develop new ideas to ensure survival.사업에서 경쟁은 회사로 하여금 생존을 보장해 주는 새로운 아이디어를 개발하도록 함으로써, 시장을 조정한다.5 competitioncompetition경쟁 marketmarket시장 developdevelop발달하다중고 ensureensure보장하다중고 survivalsurvival생존
1999422.영문05Within industries, companies are always trying to develop products that are one step better than those of other companies.산업에서 기업들은 항상 다른 회사의 제품보다 한 걸음 더 나은 제품을 개발하려로 노력하고 있다.6Withinwithin...의 안쪽에중고 industriesindustry산업중고 developdevelop발달하다중고 productsproduct생산품 stepstep걷다중고 otherother다른중고
1999422.영문06For those who fail to compete successfully, their very survival can be in question.성공적으로 경쟁하지 못하는 사람들에게, 바로 그 생존은 의문시될 수 있다.3 competecompete경쟁하다중고 successfullysuccessful성공한 survivalsurvival생존
1999432.영문01The idea of achieving security through an arms race is a false belief.군비 경쟁을 통해서 안전을 확보한다는 생각은 잘못된 믿음이다.5 achievingachieve성취하다중고 securitysecurity안전 throughthrough통하여 중고 falsefalse거짓중고 beliefbelief신념
1999432.영문02It rose out of the fact that America first produced and used an atomic bomb to win World War Ⅱ.그것은 미국이 2차 세계 대전에서 이기기 위해서 원자 폭탄을 처음으로 만들어 사용한 사실로부터 나온 것이다.3 roserose장미 producedproduce생산하다중고 atomicatomic원자의
1999432.영문03Some people still believe that they can achieve security by showing force.어떤 사람들은 아직도 힘을 과시함으로써 안보를 보장받을 수 있다고 믿고 있다.4 stillstill아직까지중고 achieveachieve성취하다중고 securitysecurity안전 forceforce중고
1999432.영문04But military build-up is costly, and often leads to greater destruction.그러나 군비 증강은 비용이 많이 들며, 종종 더 큰 파괴를 초래한다.5 militarymilitary군의중고 build-upbuild-up costlycostly값 비싼 leadslead이끌다중고 destructiondestruction파괴중고
1999432.영문05What is the use of security if everything is destroyed?모든 것이 파괴된다면 안보가 무슨 소용이 있겠는가?3 securitysecurity안전 everythingeverything전부 destroyeddestroy파괴하다중고
1999432.영문06Therefore, instead of seeking security through means of mass destruction, we should achieve it through global understanding and cooperation before it is too late.그러므로, 대량 파괴라는 수단을 통해서 안보를 추구하는 대신에 너무 늦기 전에 전 세계의 상호 이해와 협동을 통해서 그것을 달성해야 한다.11Thereforetherefore그래서중고 insteadinstead그 대신에중고 seekingseek찾다중고 securitysecurity안전 throughthrough통하여 중고 meansmean수단중고 massmass많은중고 destructiondestruction파괴중고 achieveachieve성취하다중고 globalglobal지구의중고 cooperationcooperation협동
1999442.영문01The government of Nepal is trying to solve the problem.Nepal 정부는 그 문제를 해결하려고 애쓰고 있다.2 governmentgovernment정부 solvesolve해결하다중고
1999442.영문02Now you cannot climb Mount Everest without special permission from the government of Nepal.이제 당신은 Nepal 정부의 특별 허가 없이는 Everest 산을 올라갈 수 없다.5Mountmount오르다중고 withoutwithout...없이중고 specialspecial특별한중고 permissionpermission허가 governmentgovernment정부
1999442.영문03In May 1993, they allowed a team of Americans to climb Everest, but they asked them to bring back waste on their way back down.1993년 5월에 그들은 미국 팀의 Everest 등정을 허용했지만 그들의 하산 길에 쓰레기를 되가져 올 것을 요구했다.3 allowedallow허락하다중고 teamteam wastewaste낭비하다중고
1999442.영문04The team brought down 2,850 kilos of waste from the highest slopes of the mountain.그 팀은 그 산의 가장 높은 능선에서 2,850킬로그램의 쓰레기를 가지고 내려왔다.4 teamteam kiloskilo킬로 wastewaste낭비하다중고 slopesslope비탈전문
1999442.영문05There were food containers, empty oxygen bottles, and old climbing equipment.그 속에는 식품 용기, 빈 산소통, 낡은 등산 장비가 있었다.4 containerscontainer용기 emptyempty중고 oxygenoxygen산소 equipmentequipment장비중고
1999442.영문06This was the start of a plan to clear all the waste from Mount Everest.이것은 Everest 산에서 모든 쓰레기를 치우고자 하는 계획의 시작이었다.2 wastewaste낭비하다중고Mountmount오르다중고
1999452.영문01I won't say, “You shouldn't have done it,” because that is a worn-out expression.저는 “그렇게 하지 않으셨어도 되는데.”라고 말하지는 않겠어요. 왜냐하면 그것은 진부한 표현이거든요.1 expressionexpression표현
1999452.영문02But I will say that you were so generous that you took our breath away, even accustomed as we are to your thoughtfulness.(대신에) 저는 당신이 너무 사려 깊어서, 비록 당신의 사려 깊음에 익숙함에도, 당신이 우리를 놀라게 했다고 말하겠어요.5 generousgenerous광대한중고 breathbreath eveneven~조차중고 accustomedaccustom습관의 thoughtfulnessthoughtful사려깊은
1999452.영문03All members of the family are enjoying your gifts to the fullest.가족 구성원 모두가 당신 선물에 대해 최고로 기뻐하고 있어요.1 membersmember일원
1999452.영문04We all appreciate them, and are writing you separately.우리 모두 감사드리며, 각자 당신께 편지를 쓰고 있어요.2 appreciateappreciate감사하다중고 separatelyseparately갈라져
1999452.영문05My special appreciation for the fantastic ring.특히 환상적인 반지에 대하여 제가 감사를 표합니다.2 specialspecial특별한중고 appreciationappreciation진가를 인정하기
1999452.영문06It will remind me of you whenever I were it, and I promise you I'll not often be without it.제가 그 반지를 낄 때마다 당신이 생각날 거예요. 전 당신께 자주 그것을 끼겠다고 약속합니다.3 remindremind생각나게 하다중고 promisepromise약속중고 withoutwithout...없이중고
1999462.영문01One winter night I found myself lost in the fog and in a part of the city I didn't know.어느 겨울밤에 나는 내가 알지 못하는 도시의 안개 낀 곳에서 길을 잃었음을 알았다.2 winterwinter겨울 lostlose잃어버린중고
1999462.영문02Then, I met a man and asked him to direct me.그 때 나는 한 남자를 만났고 그에게 길을 알려 달라고 부탁했다.1 directdirect직접적인중고
1999462.영문03He said okay and we walked together, with his hand on my elbow.그가 그렇게 하겠다고 말했고, 그가 내 팔을 잡은 채 우리는 함께 걸었다.1 elbowelbow팔꿈치
1999462.영문04When we arrived at the address I had given, I said goodbye, thanking him.내가 준 주소에 우리가 도착했을 때, 나는 그에게 감사해 하며 작별 인사를 했다.
1999462.영문05As I turned to shake his hand, I realized he could not see my hand, and indeed the way we had come.내가 악수를 하려고 돌아섰을 때 나는 그가 내 손과 우리가 왔던 길을 사실은 볼 수 없다는 것을 깨달았다.3 shakeshake흔들다중고 realizedrealize깨닫다중고 indeedindeed참으로중고
1999462.영문06The stranger who had led me so surely through the fog was blind.안개 속에 나를 너무도 확실하게 인도했던 낮선 사람은 맹인이었다.5 strangerstrange낯선 사람중고 ledlead이끌다중고 surelysurely확실히 throughthrough통하여 중고 blindblind눈먼중고
1999462.영문07To one who must live in a world of darkness, the way ahead is as clear in the thickest fog as in the brightest sunshine.어둠의 세계에서 살아야만 하는 사람에게, 앞의 길은 가장 밝은 햇볕에서 걷는 것처럼 가장 두터운 안개 속에서 명료하다2 thickestthick두꺼운중고 sunshinesunshine햇빛
1999472.영문01I work in an office with several other secretaries.나는 한 사무실에서 다른 몇몇 비서들과 함께 일을 하고 있다.3 severalseveral수개의중고 otherother다른중고 secretariessecretary비서중고
1999472.영문02Most of us are efficient and hard-working, and are relaxed with each other.우리들 대부분은 유능하고 근면하며 서로 편안하게 지내고 있다.5 efficientefficient능률적인중고 hard-workinghard-working근면한 relaxedrelax쉬다중고 eacheach각각의중고 otherother다른중고
1999472.영문03One among us, however, is almost always late to work, and when she does arrive, she reads the newspaper and makes several personal phone calls.그러나 우리 중 한 명은 거의 늘 늦게 출근하며, 출근해서도 신문을 보거나 여러 차례 개인적인 전화를 한다.3 amongamong~중에중고 severalseveral수개의중고 personalpersonal개인의
1999472.영문04Some of us are bothered by this woman's bad behavior.우리들 중 몇몇은 그녀의 이런 좋지 않은 행동으로 괴롭힘을 당하고 있다.2 botheredbother괴롭히다중고 behaviorbehaviour행동
1999472.영문05But nobody wants to say anything to the boss because we don't want to hurt our working relationship.그러나 우리의 업무 관계를 다치게 하고 싶지 않아 아무도 사장에게 그녀에 관한 어떤 얘기도 하길 원하지 않는다.4 nobodynobody아무도-없다중고 anythinganything무엇이든 hurthurt상처내다중고 relationshiprelationship관계
1999472.영문06We would appreciate some guidance, since things will soon become too difficult to stand.우리는 정말 지도를 바란다. 왜냐 하면 상황은 곧 참아낼 수 없을 만큼 어려워질 것이기 때문이다.5 wouldwould..할 것이다중고 appreciateappreciate감사하다중고 guidanceguidance안내 sincesince~이래중고 soonsoon중고
1999482.영문01Our self-image is the blueprint which determines how we see the world.자아상은 우리가 세상을 보는 방법을 결정하는 청사진이다.4 self-imageself-image blueprintblueprint청사진 whichwhich어느 것중고 determinesdetermine결정하다중고
1999482.영문02When we hate ourselves, we hate everybody else.우리가 자신을 미워하면, 그 밖의 모든 사람들도 미워하게 된다.3 ourselvesourself나 스스로 ourselvesourself우리들 자신 elseelse그 밖에중고
1999482.영문03When we love ourselves, the world is wonderful.우리가 자신을 사랑하면, 세상은 멋진 곳이다.3 ourselvesourself나 스스로 ourselvesourself우리들 자신 wonderfulwonderful아름다운
1999482.영문04The important idea is that our self-image is formed by our beliefs, not simply by our past experiences.중요한 개념은 자아상이란 단순히 우리의 과거 경험만으로 형성되는 것이 아니라, 우리의 믿음에 의해 형성된다는 것이다.5 self-imageself-image beliefsbelief신념 simplysimple단순한중고 pastpast과거중고 experiencesexperience경험중고
1999482.영문05It helps determine our successes and failures.그것은 성공과 실패를 결정하는 데 도움이 된다.3 determinedetermine결정하다중고 successessuccess성공 failuresfailure실패
1999482.영문06For instance, we may even look at a failure in a bright light if we are confident of ourselves.예를 들면, 우리가 자신에 대해 자신감을 가지면 실패조차도 긍정적으로 바라볼 수 있다.6 instanceinstance사례중고 eveneven~조차중고 failurefailure실패 confidentconfident확신하는중고 ourselvesourself나 스스로 ourselvesourself우리들 자신
1999482.영문07In this way, we continue to live within the limits of our self-image.이런 식으로 우리는 계속해서 자아상의 한계 안에서 살아간다.4 continuecontinue계속되다중고 withinwithin...의 안쪽에중고 limitslimit한계중고 self-imageself-image
1999482.영문08If you see yourself as being hopeless at mathematics, you will always have difficulty with numbers.만약 자신을 수학에 있어 가망이 없다고 생각한다면, 언제나 수를 다루기가 어려울 것이다.2 hopelesshopeless희망없는 difficultydifficulty곤란
1999482.영문09Perhaps, influenced by some bad early experiences, you will have developed an attitude that says, “No matter what, I can't do math.”아마도 이전의 어떤 나쁜 경험에 영향을 받아서, “어떻게 해도 난 수학을 못 해.”라고 말하는 태도를 만들어 내게 될 것이다.7Perhapsperhaps아마중고 influencedinfluence영향력중고 experiencesexperience경험중고 developeddevelop개발한중고 attitudeattitude태도중고 mattermatter문제중고 mathmath수학
1999482.영문10Therefore, you don't try.그래서 당신은 시도하지 않는다.1Thereforetherefore그래서중고
1999482.영문11As a result, you will fall further and further behind.결과적으로 당신은 점점 더 뒤떨어지게 될 것이다.2 resultresult결과중고 furtherfurther더 멀리
1999482.영문12If ever you do succeed, you say, “It's just good luck.”설령 성공한다고 해도 “운이 좋았을 뿐이야.”라고 말할 것이다.2 everever항상중고 succeedsucceed성공하다중고
1999482.영문13When you don't succeed, chances are that you say, “There! That proves I am hopeless.”성공하지 못하면 “봐! 내가 희망이 없다는 증거야."라고 말할 가능성이 있다.3 succeedsucceed성공하다중고 provesprove증명하다중고 hopelesshopeless희망없는
1999482.영문14This is a typical example of a person who has a poor self-image.이것은 좋지 못한 자아상을 가진 사람들의 전형적인 예이다.3 typicaltypical전형적인중고 personperson사람중고 self-imageself-image
1999502.영문01I saw a boy in the gym playing basketball.나는 체육관에서 농구를 하고 있는 한 소년을 보았다.1 gymgym체육관
1999502.영문02He dribbled the ball between his legs, around his back, and took the ball to the basket.그는 두 다리 사이로, 등 뒤로 드리블하다가 골에 공을 집어넣었다.1 dribbleddribble똑똑 떨어뜨리다
1999502.영문03I really wanted to do that.나는 정말로 그렇게 해보고 싶었다.1 reallyreally정말
1999502.영문04So I went out for the basketball team.그래서 그 농구팀에 들어갔다.1 teamteam
1999502.영문05I was sixteen.(그 때) 나는 열여섯 살이었다.1 sixteensixteen16
1999502.영문06This was very late, because most people start playing before they are ten.이것은 매우 늦은 것이었다. 왜냐 하면 대부분의 사람들은 열 살이 되기 전에 운동을 시작하기 때문이다.
1999502.영문07People told me I couldn't make it, but I didn't care.사람들은 내가 해 낼 수 없을 것이라고 했지만, 나는 개의치 않았다.
1999502.영문08I practiced even on Sundays when my teammates were at home.나는 우리 팀 동료들이 집에서 쉬는 일요일에도 연습했다.3 practicedpractice숙련된중고 eveneven~조차중고 teammatesteammate동료
1999502.영문09I kept practicing, and finally made it on a professional team.나는 꾸준히 연습해서 마침내 프로팀에 입단할 수 있었다.4 practicingpractice개업 중인중고 finallyfinally마침내 professionalprofessional직업의 teamteam
1999502.영문10Playing basketball also gave me a way to work out of my feelings.농구는 또한 나에게 감정을 조절하는 방식도 알려줬다.1 feelingsfeeling느낌
1999502.영문11I didn't start playing volleyball until I was fifteen, and sometimes the other girls made fun of me because my skills weren't like theirs.나는 배구를 열다섯 살이 되어서야 시작했다. 때때로 다른 소녀들이 내 기량이 자기들만 못하다고 나를 놀렸다.6 volleyballvolleyball발리볼 untiluntil~까지중고 fifteenfifteen15 sometimessometime때로 otherother다른중고 skillsskill기술중고
1999502.영문12I tried not to let their harsh words break me.나는 그들의 거친 말 때문에 상처받지 않으려고 애썼다.2 letlet시키다중고 harshharsh거친중고
1999502.영문13I practiced and practiced, trying to catch up with the other girls.나는 다른 소녀들을 따라 가려고 연습하고 또 연습했다.2 practicedpractice숙련된중고 otherother다른중고
1999502.영문14Poor, I couldn't buy good shoes or clothes for volleyball, and sometimes felt sad.가난했기 때문에 나는 좋은 배구화와 배구복을 살 수 없어서 때로는 슬펐다.3 clothesclothes volleyballvolleyball발리볼 sometimessometime때로
1999502.영문15But hard work and determination helped me make it on a professional volleyball team.그러나 힘겨운 노력과 결심으로 나는 프로 배구팀에 입단할 수 있었다.4 determinationdetermine결정하다중고 professionalprofessional직업의 volleyballvolleyball발리볼 teamteam
1999522.영문01I was at s friend's house last week, and everybody wanted to play a different computer game.지난주에 나는 한 친구의 집에 있었는데, 모두가 서로 다른 컴퓨터 게임을 하고 싶어 했다.
1999522.영문02But following my father's recent advice, we wrote down the names of the games and put them in a hat.그러나 아버지께서 최근에 해 주신 충고에 따라, 우리는 게임의 이름을 적어서 모자에 담았다.3 followingfollow따르다중고 recentrecent최근의중고 adviceadvice충고
1999522.영문03That way no one could say that it was not fair, and we had a fun time together.그 방식에 대해 어느 누구도 공평하지 않다고 말할 수 없었고, 우리는 함께 즐거운 시간을 보냈다.1 fairfair공평한중고
1999522.영문04In situations like this, I used to lose my temper when I was much younger.이와 같은 상황에서, 내가 훨씬 더 어렸을 때에는 화를 내곤 했었다.3 situationssituation장소중고 loselose잃다중고 tempertemper기질
1999532.영문01A good friend - What a treasure!좋은 친구란 정말로 보물이다.1 treasuretreasure보물중고
1999532.영문02I've had a good friend since the fourth grade.나는 4학년 때부터 정말로 좋은 친구를 사귀어 왔다.2 sincesince~이래중고 gradegrade등급중고
1999532.영문03Since we are now in our 50s, that's a considerable amount of time.우리가 지금은 50대이니, 꽤 많은 시간이 흘렀다.3Sincesince~이래중고 considerableconsiderable중요한 amountamount총액중고
1999532.영문04Joyce and I see each other only occasionally, but when we're together it's as if we just saw each other yesterday.Joyce와 나는 서로 극히 가끔만 만나지만, 우리가 함께 있을 때는 마치 어제 서로 만난 것 같다.3 eacheach각각의중고 otherother다른중고 occasionallyoccasional때때로
1999532.영문05Therefore, there is trouble between us, no matter how often we see each other.따라서 우리가 서로 자주 만난다 하더라도 우리 사이엔 분쟁이 있게 된다.5Thereforetherefore그래서중고 troubletrouble고생중고 mattermatter문제중고 eacheach각각의중고 otherother다른중고
1999532.영문06Being with her is as beautiful as a colorful rainbow, a fresh box of crayons or a cool shower on a hot day – refreshing.그녀와 함께 있는 것은 찬란한 무지개나 새 크레용 통, 또는 무더운 날의 한 줄기 시원한 소나기만큼이나 아름답다. 즉 기분을 상쾌하게 해 준다.5 colorfulcolorful알록달록한 boxbox상자 crayonscrayon크레용 크레용으로 그리다 showershower소나기 빗발치듯 퍼붓다중고 refreshingrefresh참신한
1999542.영문01* Recently, I was in a restaurant when a woman and a young boy sat down at the neighboring table.최근에 나는 한 음식점에 있었는데 나의 옆 테이블에는 한 여자와 어린 소년이 앉아 있었다.2Recentlyrecently근래에 neighboringneighboring근처에 사는
1999542.영문02I happened to hear their conversation.나는 우연히 그들의 대화를 듣게 되었다.3 happenedhappen일어나다중고 hearhear듣다중고 conversationconversation대화중고
1999542.영문03The woman asked: “So, how have you been?”“그래, 너는 어떻게 지냈니?” 하고 그 여자가 물었다.
1999542.영문04And the boy, no more than seven or eight years old, replied, “Frankly, I've been a little depressed lately.”“솔직히 요즘 전 약간 울적했어요.” 하고 기껏해야 7, 8세인 듯한 소년이 대답하였다.5 eighteight8 repliedreply대답하다중고Franklyfrankly솔직히중고 depresseddepress억압하다중고 latelylately요즘
1999542.영문05This remained in my mind because it strengthened my belief that children were changing.이 말은 어린이들이 변하고 있다는 나의 신념을 더 강하게 했기 때문에 내 마음 속에 남아 있었다.3 remainedremain남아있다중고 strengthenedstrengthen강화하다 beliefbelief신념
1999542.영문06As I remember, my friend and I didn't realize we were “depressed” until high school.내가 기억하기로 내 친구들과 나는 고등학교 때까지는 ‘울적하다’는 것을 깨닫지 못했다.3 realizerealize깨닫다중고 depresseddepress억압하다중고 untiluntil~까지중고
1999542.영문07* The proof of a change in children has been increasing steadily.어린이들의 변화의 증거는 꾸준히 증가해 오고 있다.3 proofproof증거중고 increasingincrease증가하는중고 steadilysteady꾸준히중고
1999542.영문08Children don't seem childlike anymore.어린이들은 더 이상 어린애 같아 보이지 않는다.3 seemseem~으로 보이다중고 childlikechildlike어린애같은 anymoreanymore더 이상
1999542.영문09Children speak, dress, and behave more like adults than in the past.어린이들은 과거보다 더 많이 어른처럼 말하고, 옷을 입고, 행동한다.3 dressdress behavebehave행동하다중고 pastpast과거중고
1999542.영문10Little girls wearing earrings and designer dresses are not uncommon.귀걸이를 차고 디자이너가 만든 옷을 입는 어린 소녀들이 이제는 드물지 않다.4 earringsearring귀고리 designerdesigner디자이너 dressesdress uncommonuncommon비범한
1999542.영문11Boys wearing hairs styles like movie stars aren't rare anymore.영화배우 같은 머리 모양을 한 소년들도 더 이상 드물지 않다.4 stylesstyle문체 starsstar rarerare희귀한중고 anymoreanymore더 이상
1999542.영문12* These changes are not without reason.이러한 변화들은 이유 없는 게 아니다.2 withoutwithout...없이중고 reasonreason이유중고
1999542.영문13In the past, children learned the secrets of adulthood very slowly.과거에 어린이들은 어른들의 비밀을 매우 천천히 배웠다.3 pastpast과거중고 secretssecret비밀의중고 adulthoodadulthood성인임
1999542.영문14Today, however, TV, computers, and the media are pushing children into adult roles.그렇지만 오늘날에는 TV, 컴퓨터, 정보 매체들이 어린이들을 어른들의 역할을 하도록 밀어 넣고 있다.2 mediamedium매스 미디어중고 rolesrole역할중고
1999542.영문15Indeed, the amount of information available to children is quickening the beginning of adulthood.실제로, 어린이들이 이용 가능한 정보량이 성인기의 시작을 앞당기고 있다.6Indeedindeed참으로중고 amountamount총액중고 informationinformation정보 availableavailable구할 수 있는중고 quickeningquicken빠르게 하다 adulthoodadulthood성인임

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION