레이튼 교수와 최후의 시간여행レイトン教授と最後の時間旅行 14 (후리가나로 배우는 일본어)

きさま。その 格好かっこう、ボスの フリをしているつもりか。

どういうつもりだ。

それに しても おまえら、全員ぜんいん、見みかけん 顔かおだな。

カジノには あまり 来こなくてね。

まあいい。

少すこし 話はなしを 聞きこうか…。

僕ぼくの 部屋へやに 来きてもらおう。

先生せんせい。逃にげて ください。

2人ふたりとも こっちだ。

どうするんですかぁ。

先生せんせい。落おち着つきなさい。

ルーク。私わたしに 考かんがえが ある。

 

너 그 꼴, 보스인 척 할 거야?

무슨 꿍꿍이속셈이냐?

그건 그렇고 너희들 전부 다 보겠지 얼굴이네?

카지노에는 별로 안 와서.

뭐 됐어.

좀 얘기를 들어볼까...

내 방으로 오라고 하자

쌤 도망가세요

둘 다 이쪽이다

어떡해요.

선생님 진정하세요.

루크. 나한테 생각이 있어.

 

(번역 출처: 파파고)

(스트리밍은 통신비가 발생할 수 있습니다. mp3을 다운 받아서 사용하세요)